Hotel Cigoland

Addresse: Hôtel trois étoiles Cigoland, Route de Sélestat 67600 KINTZHEIM    Téléphonez-nous Tél +33(0)3 90 56 41 40

Mentions légales

En accédant au site Internet www.hotelcigoland.fr vous acceptez l’intégralité des conditions Générales d’utilisation établies par la SARL Hôtel Restaurant Willmann, comme définie ci-après. La Sarl Hôtel Restaurant Willmann réalise tous les efforts possibles pour ne pas diffuser d’informations incorrectes, il se pourrait toutefois que des erreurs échappent à sa vigilance. C’est pourquoi les informations et autres contenus en publication sur le site sont fournies uniquement à titre indicatif. La Sarl Hôtel Restaurant Willmann est libre de modifier les dites conditions à tout moment. La Sarl Hôtel Restaurant Willmann considère tout visiteur de son site comme client éventuel.

PUBLICATION
Editeur : SARL Hôtel Restaurant Willmann / Hôtel Cigoland
Gérard Willmann, gérant
Route de Sélestat – 67 600 Kintzheim
03 90 56 41 40- contact@hotelcigoland.fr
SIRET 34740706600013 – APE 5510Z
N° TVA intracommunautaire FR 54347407066

Hébergement
1&1 Internet Sarl
7 Place de la Gare
BP 70109
F57201 Sarreguemines
support@1and1.fr

Conception technique et graphique
AOE communication – Raphaël Picard
68160 Sainte-Marie-aux-Mines
contact@aoe-communication.com

Crédits photos
Patrice Willmann, Raphaël Picard

DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE
Le site, sa structure générale, ainsi que les textes, images animées ou non, sons, savoir-faire, dessins, graphismes et tout autre élément composant le site, sont la propriété exclusive de la Sarl Hôtel Restaurant Willmann ou des ayants droits.
L’ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur les droits d’auteur et de la propriété intellectuelle. Les noms, marques et enseignes cités sur ce site sont la propriété de leurs déposants respectifs. Toute utilisation ou reproduction, totale ou partielle, du site, des éléments qui le composent et/ou des informations qui y figurent, par quelque procédé que ce soit, constitue une contrefaçon sanctionnée par le Code de la propriété intellectuelle.

MODIFICATIONS DU CONTENU
La Sarl Hôtel Restaurant Willmann se réserve le droit, à tout moment, de modifier, d’interrompre temporairement ou de manière permanente tout ou partie des contenus et ce sans avoir à vous en informer au préalable. La Sarl Hôtel Restaurant Willmann ne pourra être tenue pour responsable de toute modification, suspension ou interruption du service.

LIENS HYPERTEXTES
Liens vers ww.hotelcigoland.fr
La Sarl Hôtel Restaurant Willmann autorise tout site Internet à établir un lien pointant vers l’adresse www.hotelcigoland.fr après une simple information préalable à contact@hotelcigoland.fr. Tout lien de ce type interviendra toutefois sous réserve des dispositions légales en vigueur. La Sarl Hôtel Restaurant Willmann se réserve la possibilité, à tout moment, sans préavis et sans avoir à motiver sa décision, d’interdire ces liens. Dans ce cas il informera la personne concernée qui disposera de 2 jours ouvrés pour mettre fin au lien.
Liens vers les sites tiers
Des liens hypertextes pourront vous être proposés afin d’accéder à des sites édités et gérés par des tiers. La Sarl Hôtel Restaurant Willmann ne saura en aucun cas être tenue pour responsable, directement ou non, de toutes atteintes aux dispositions légales et réglementaires applicables ainsi que des conséquences de ces atteintes par les dits tiers. Aucune responsabilité contractuelle ou financière de la Sarl Hôtel Restaurant Willmann ne pourra être engagée quant à tout litige qui pourrait survenir suite à l’utilisation ou la consultation de ces sites et services tiers.
Interdiction de mirroring : Aucune mise en ligne du site par un tiers sous une autre URL n’est permise sans autorisation expresse préalable.

PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
La collecte de vos données nominatives est nécessaire à la prise en compte de vos commandes ou de vos diverses demandes via nos formulaires. Nous nous engageons à respecter la vie privée de tous les utilisateurs de www.hotelcigoland.fr et pour ce faire, avons créé cette notice « Protection des données personnelles » dans le but d’expliquer clairement la nature des informations recueillies et leurs usages.

Collecte et utilisation des données
La Sarl Hôtel Restaurant Willmann peu recueillir 3 types d’information personnelle que vous fournissez lorsque vous naviguez sur le site www.hotelcigoland.fr, lorsque vous utilisez le formulaire de contact ou celui de demande d’information ou de réservation, lorsque vous créez votre compte client ou lorsque vous effectuez une commande.
1- Informations personnelles : Les données personnelles collectées par la Sarl Hôtel Restaurant Willmann font l’objet d’un traitement informatique destiné à un usage exclusivement interne. Ces données incluent les noms, adresses, numéros de téléphone et fax, adresses email ainsi que les réponses à des formulaires ou autres questionnaires librement fournies par les visiteurs.
2- Données Financières : Ces informations (par exemple numéros de cartes de crédit, noms d’établissements financiers, dates d’expiration de cartes bancaire liste non limitative) sont collectées pendant les procédures d’enregistrement de vos commandes et sont par conséquent uniquement liées à vos paiements comme stipulé dans les conditions général de vente. Ce type d’information n’est jamais communiqué, ni traité, ni enregistré par la Sarl Hôtel Restaurant Willmann quelles que puissent être les circonstances.
3- Données statistiques : Le site www.hotelcigoland.fr utilise l’outil statistique Google Analytics, lequel enregistre des données servant à l’analyse d’audience. Aucune donnée de type personnelle ne sera donc enregistrée dans le cadre de sa politique de données statistiques.

Droit d’accès et de rectification: Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant par courrier à la Sarl Hôtel Restaurant Willmann dont les coordonnées figurent au début de ce document. Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant.
La Sarl Hôtel Restaurant Willmann met également à votre disposition un accès direct à vos informations personnelles via votre compte dès l’instant où vous en avez ouvert un. A tout moment, au moyen de l’identifiant et du mot de passe qui vous sont attribués et dont vous devez garantir la confidentialité, vous pouvez modifier vos informations personnelles.

JURIDICTION
Tout litige qui surviendrait dans le cadre de la mise en oeuvre des présentes conditions générales d’utilisation est soumis à la loi française, et sera, à défaut d’accord amiable, sous juridiction des Tribunaux du Bas-Rhin, qu’il s’agisse d’une procédure d’urgence ou conservatoire.